O que é cabala? Parte 9 - a conversão ds centelha Divina
Como explicado no capítulo anterior, há faíscas santos de verdade em culturas estrangeiras que podem e devem ser devolvidos à sua origem na Torá. Para dar um exemplo do processo de conversão: Aprendemos na Cabalá que há quinze pontos de contacto ou centros de energia para baixo da linha média do corpo. Para um familiarizado com yoga, os sete chakras imediatamente vêm à mente.
A primeira fase do processo de conversão é a de saber para não confundir os dois conceitos. Os chakras não são verdadeiros centros de energia do corpo e derivam de impuros, fontes estrangeiras.
A segunda etapa do processo de conversão começa com a percepção de que, apesar de todas as propriedades espirituais e físicas atribuídas aos chakras por yoga certamente não são verdadeiras, pode haver pontos de sabedoria que se ganhou a partir do estudo dos chakras. Estes pontos de sabedoria deve ser totalmente dissociado de sua fonte impura e não chamado por seu nome estrangeiro, assim como um verdadeiro convertido ao judaísmo deve totalmente dissociado do seu passado.
Em seguida, pode-se proceder ao terceiro e último estado do processo de conversão do reconhecimento da verdadeira fonte de sete pontos e as suas funções no sistema completo, rectificada dos quinze pontos de contacto descritas na Cabalá. Agora pode-se fe plena na sabedoria recém-resgatado que anteriormente tinha sido preso em uma concha externa.
Notemos que o processo de conversão de três fases descritas acima corresponde ao paradigma de três estágios de serviço Divino ensinado pelo Baal Shem Tov: submissão, separação e adoçante. Sabendo que os chakras derivar de uma fonte impura é a submissão. Desassociando os pontos de sabedoria de sua fonte é a separação. Incorporando os pontos de sabedoria no sistema completo dos quinze pontos de contacto, como ensinado na Cabalá, é edulcorantes.
Finalmente, uma palavra sobre a meditação oriental. Formas orientais de meditação representam mais sérios problemas para o buscador da verdade, e são estritamente proibidas. Os mantras usados em meditação oriental são para a maioria dos nomes dos ídolos. Todo o sistema extrai sua energia a partir de uma fonte impura que cria na psique-a interminável repetição de um mantra que entorpece os verdadeiros sentidos internos da alma uma falsa sensação de negar o ego, antiteticamente oposição ao verdadeiro sentido da bitul ( "altruísmo"), característica do judaísmo em geral e da meditação judaica em particular.